Erasmus+ Öğrenci Öğrenim Hareketliliği Karma Yoğun Program (BIP) İlanı (2024, 2025 KA131) [İlan No: 2505]

28.07.2025

İlan Bilgileri

İLAN NO: 2505
İLAN BAŞLIĞI: Erasmus+ Öğrenci Öğrenim Hareketliliği Karma Yoğun Program (BIP) İlanı
EYLEM TÜRÜ: KA131 (AB Üye Ülkeleri ve Programla İlişkili Üçüncü Ülkeler)
PROJE TÜRÜ: Tek Yararlanıcılı Projeler
PROJE YILI: 2024, 2025
PROJE NO: 2024-1-TR01-KA131-HED-000208641, 2024-1-TR01-KA131-HED-000XXXXXX
İLAN TARİHİ: 28.07.2025

Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Ofisi Erasmus+ Kurum Koordinatörlüğü Erasmus+ KA131 (AB Üye Ülkeleri ve Programla İlişkili Üçüncü Ülkeler) Öğrenci Öğrenim Hareketliliği Karma Yoğun Program (BIP) ilanına çıkmış bulunmaktadır.

Başvurular T.C. Dışişleri Bakanlığı Avrupa Birliği Başkanlığı Avrupa Birliği Eğitim ve Gençlik Programları Merkezi Başkanlığı (Türkiye Ulusal Ajansı) tarafından işletilen TURNAPortal sistemi üzerinden Dijital Türkiye (e-Devlet) şifresi ile ÖNEMLİ TARİHLER başlığı altında belirtilen tarihler arasında https://turnaportal.ua.gov.tr adresi üzerinden alınacaktır.

Türkiye Ulusal Ajansı tarafından hazırlanan sistem kullanım kılavuzu ilgili duyurunun ekinde mevcuttur. İlan metnine uygun başvuru yapılmaması halinde başvurular geçersiz sayılır. Sistem kullanım kılavuzu bilgilendirme amaçlı olup herhangi bir resmi geçerliliği bulunmamaktadır. İlan metni ile sistem kullanım kılavuzu veya sistem ekranlarında belirtilen ibarelerde ihtilaf olması halinde ilan metninin PDF sürümü esas alınır.

Öğrenci Öğrenim Hareketliliği Karma Yoğun Program başvuruları 02.08.2025 – 06.08.2025 tarihleri arasında alınacaktır.

Ayrıntılar için ilan metnini inceleyiniz.

Bilgilendirme Asgari ilan ve başvuru süresi karşı kurumun talebi ve Karma Yoğun Programın iş akışının sağlıklı bir şekilde ilerlemesi adına Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Ofisi Erasmus+ Kurum Koordinatörlüğü Yönetim Kurulu Kararı ve Rektörlük Oluru ile sınırlandırılmıştır.

Dikkat Bu hareketlilik türünde adayın en az 3 AKTS'lik bir dersin tanınma işlemini tamamlaması gerekmektedir. Mezuniyet aşamasındaki adaylar ve ders tanınma işlemini sürdüremeyecek adaylar bu faaliyetten faydalanamaz.

Uyarı Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı tarafından Türkiye Bursları bursu (YTB Bursu) alan yabancı uyruklu öğrencilerin başvuru esnasında sitemizin Öğrenci -> Belgeler sayfasında bulunan YTB bursiyeri beyan dilekçesini ibraz etmesi gerekmektedir. Başvuru sırasında ilgili dilekçeyi ibraz etmeyen öğrencilerin başvuruları geçersiz sayılacaktır.

Başvuru Şartları

Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Mütercim Tercümanlık Bölümü İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık Programı 2, 3, veya 4. sınıf lisans öğrencisi olmak,
Yüksek lisans öğrencileri için en az 2.20 Genel Not Ortalamasına sahip olmak,
ÖSYM tarafından yapılan Yabancı Dil Sınavları (YDS, e-YDS, YÖKDİL, e-YÖKDİL, KPDS, ÜDS) ve ÖSYM Uluslararası Yabancı Dil Sınavlarının Eşdeğerlikleri Dokümanında belirtilen bu sınavlara eşdeğer sayılan uluslararası yabancı dil sınavlarından herhangi birinden geçerli bir nota sahip olmak,
- - Yukarıda belirtilen merkezi sınavlardan herhangi bir puanı bulunmayan adaylar ilgili programın 1 ve 2. yarıyıllarında verilen “İngilizce Dil Bilgisi – I” ve “İngilizce Dil Bilgisi – II” derslerin ortalamasını yabancı dil puanı olarak kullanabilirler.
Öğrenci, mevcut öğrenim kademesi (ön lisans, lisans, yüksek lisans veya doktora) içerisinde daha önce faaliyetlerden yararlanmışsa, yeni faaliyetle beraber toplam hareketlilik süresi 12 ayı geçemez. İki kademenin birleşik olduğu programlar (bütünleşik doktora gibi) ile iki kademenin tek bir kademe içerisinde tamamlandığı (tıp eğitimi gibi) yükseköğretim programlarında toplam faaliyet süresi en fazla 24 aydır. Bu sınırları aşan veya uzun dönem hareketliliklerde Erasmus+ and European Solidarity Corps Beneficiary Module sistemine göre 60 günden daha az süresi kalan adaylar hak kazansa dahi faaliyet gerçekleştiremez.

Dikkat Ayrıntılar için Dosyalar başlığı altında bulunan ilan metnini ayrıntılı bir şekile inceleyiniz.

Başvuru Şekli

Başvuru her iki kuruma da yapılmaktadır. Öncelikle karşı kuruma ilgili form aracılığıyla başvuru yapılmalı, daha sonra başvuru süresi içerisinde TURNAPortal üzerinden Üniversitemize başvuru yapılmalıdır.

Başvuru sıralaması aşağıdaki gibidir:

Karşı kurumun başvuru formu doldurulmalıdır.
TURNAPortal üzerinden Sivas Cumhuriyet Üniversitesinin ilanına başvuru yapılmalıdır.

Uyarı Başvurular karşı kurumun şart tutması nedeniyle her iki kuruma da yapıldığından aşağıdaki durumlar ortaya çıkabilir:

Aday, karşı kuruma başvurduğu halde TURNAPortale asgari koşulları sağlayamaması nedeniyle başvuru yapamayabilir.
Aday, TURNAPortal üzerinden başvuru yaptığı halde karşı kurumun başvuru süresi sona erdiğinden karşı kuruma başvuru yapmayabilir.
Aday, her iki kuruma başvuru yaptığı halde TURNAPortal başvurusu esas alındığından kontenjana girememe veya geçersiz başvuru nedenleriyle hareketliliği gerçekleştirmeye hak kazanamayabilir.
Aday, her iki kuruma başvuru yaptığı ve TURNAPortal sonucuna göre hareketliliği gerçekleştirmeye hak kazandığı halde karşı kurum adayı herhangi bir nedenden dolayı kabul etmeyebilir.

Aday, Kurumumuzdan karşı kuruma hareketlilik gerçekleştirmek üzere hak kazandığı halde karşı kurum tarafından kabul edilmeyebilir. Bu durumda aday herhangi bir hak iddia edemez. Aday ile Yararlanıcı arasında Hibe Sözleşmesi imzalanmadığından adayın hareketliliği kesin olarak gerçekleştireceği anlamı taşımamaktadır. Karşı kurum tarafından reddedilen aday hareketlilik gerçekleştiremez ve hakkını kaybeder.

Yabancı Dil Puanı

İNGİLİZCE SINAVI
Program	Baraj
İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık	75

Geçerli yabancı dil sınavları ve Erasmus+ Yabancı Dil Puanı yerine geçebilecek diğer durumlar aşağıdaki gibidir:

ÖSYM tarafından yapılan Yabancı Dil Sınavları (YDS, e-YDS, YÖKDİL, e-YÖKDİL, KPDS, ÜDS) ve ÖSYM Uluslararası Yabancı Dil Sınavlarının Eşdeğerlikleri Dokümanında belirtilen bu sınavlara eşdeğer sayılan uluslararası yabancı dil sınavları
İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık Programı 1. Sınıf güz ve bahar dönemlerinde okutulan “İngilizce Dil Bilgisi – I” ve “İngilizce Dil Bilgisi – II” derslerin ortalamasının hesaplanması sonrası oluşacak 100’lük sistemdeki karşılığı

İngilizce Dil Bilgisi – I ve İngilizce Dil Bilgisi – II Derslerinin Erasmus+ Yabancı Dil Puanı Olarak Kullanılması

Dijital Türkiye Portali (e-Devlet) veya Birim Öğrenci İşlerinden ıslak imzalı ve mühürlü transkriptinizi alıp 1. Sınıf Güz dersleri altında “İngilizce Dil Bilgisi – I” ve 1. Sınıf Bahar Dersleri altında “İngilizce Dil Bilgisi – II” derslerinin mevcut olduğuna ve Sonuç kısmında Geçti yazdığından emin olunuz. Her iki dersin de geçer notlu (AA, BA, BB, CB, CC, DC veya DD) olması gerekmektedir. İki dersten birinin sonucu kaldı olarak görünüyorsa bu yöntem Erasmus+ Yabancı Dil Puanı olarak kullanılamaz. Bu durumda Yabancı Dil Puanı başlığı altındaki 1. maddede belirtilen sınavlar sonuçlarından biri Yabancı Dil Puanı olarak kullanılmalıdır.

TURNAPortalde Bu Yöntem ile Yabancı Dil Puanı Ekleme Aşamaları

Önemli Uyarı Yüklenen Transkript belgelerinin ilan metnindeki Başvuru Belgeleri başlığı altında belirtilen özelliklere sahip olması gerekmektedir. Bu özelliklere sahip olmayan belgeler kabul edilmeyecek ve başvuru geçersiz sayılacaktır.

TURNAPortal üzerinden başvuru yaparken Yabancı Dil Bilgileri sekmesinde aşağıdaki işlemler yapılmalıdır:

Sistemde Yabancı Dil açılır menüsünden İngilizce seçilmelidir.
Yabancı Dil Sınavı açılır menüsünden Diğer Dil Sınavları seçilmelidir
Transkript belgesinin veriliş tarihi Sınav Giriş Tarihi olarak TURNAPortale girilmelidir.
Transkript belgesinde ilgili derslerin geçer notlu olduğundan emin olunmalıdır.
Puan Hesaplama Aracına ilgili derslere ait harf notları girilmeli ve iki dersin ortalamasının 100’lük sistemdeki karşılığı TURNAPortale puan olarak girilmelidir.
Yabancı Dili Ekleyin butonuna tıklayarak yabancı dil bilgileri sisteme eklenmeli ve Yükle butonundan Transkript belgesi sisteme yüklenmelidir.

Örnek Aday ilgili derslerden aşağıdaki harf notlarını almış ve transkript belgesinin veriliş tarihi 30.07.2025 ise:

İngilizce Dil Bilgisi – I: CB
İngilizce Dil Bilgisi – II: BA

TURNAPortal Yabancı Dil Bilgileri şu şekilde olmalıdır:

Yabancı Dil: İngilizce
Yabancı Dil Sınavı: Diğer Dil Sınavları
Sınav Giriş Tarihiniz: 30.07.2025
Puan: 76.66

Dikkat Puan alanına girilen değerlerin dikkatli bir şekilde kontrol edilmesi gerekmektedir. Bazı durumlarda nokta (.) ve/veya virgül (,) kabul sistem tarafından kabul edilmemekte ve hatalı değerler ortaya çıkmaktadır. Puanınızı yazarken yüzlük ve ondalık rakamların arasında nokta veya virgül olduğundan emin olunuz. Yanlış girilen değerler kabul edilmeyecek, başvuru geçersiz sayılacaktır.

Dikkat Bu ilan kapsamında Ofisimiz tarafından Erasmus+ Yabancı Dil Sınavı uygulanmayacaktır. Bu hareketlilik türüne başvuracak öğrenciler ilan metninde geçerli olarak belirtilen sınavların (YDS, YÖKDİL, KPDS, ÜDS, TIPDİL, vd.) sonuç belgelerini veya ilgili programda okutulan ve ilanda belirtilen yabancı dil derslerinin yer aldığı transkript belgesini yükleyebilirler.

Dikkat İlgili programda okutulan “İngilizce Dil Bilgisi – I” ve “İngilizce Dil Bilgisi – II” adlı derslerin ortalamaları sonucu oluşacak puan Erasmus+ Yabancı Dil Puanı olarak kullanılabilir. Bu puanı kullanmak isteyen adayların her iki dersi de başarılı bir şekilde geçmiş ve ilgili derslerin harf notlarının oluşmuş olması gerekmektedir. Aşağıdaki Puan Hesaplama Aracı butonuna tıklayarak hesaplama aracına her iki dersin harf notunun girilmesi sonrası oluşacak 100’lük sistemdeki puanın TURNAPortal’e girilmesi gerekmektedir. TURNAPortale yabancı dil puanını eklerken sınav türü olarak “Diğer Dil Sınavları”, sınav tarihi olarak “28.07.2025” olarak girilmesi gerekmektedir. Belge olarak her iki dersten geçer not alınan ve haf notu mevcut olan Transkript belgesi yüklenmelidir. Transkript belgesinin taşıması gereken özellikler “Başvuru Belgeleri” başlığı altında belirtilmiştir. Bu özellikleri taşımayan belgeler reddedilir ve başvuru geçersiz sayılır.

Uyarı Bu ilan kapsamında Koordinatörlüğümüz tarafından herhangi bir yabancı dil sınavı yapılmayacak ve yukarıda belirtilen sınavlar ile Erasmus+ Yabancı Dil Puanı yerine geçecek diğer hususlar kabul edilecektir.

Çevrim İçi İlan Bilgilendirme ve Başvuru Oryantasyon Toplantısı

Başvuru öncesi ilan bilgilendirme ve başvuru oryantasyon toplantısı yapılacaktır. Toplantı ile ilgili bilgiler aşağıda mevcuttur:

Toplantı Tarihi: 01.08.2025 Cuma
Toplantı Saati: 14.30
Toplantı Yöntemi: Çevrim içi (online)
Toplantı Giriş Adresi: https://erasmus.cumhuriyet.edu.tr/2505-online-toplanti
Toplantı Kaydını İzle: Toplantı sonrası paylaşılacaktır.

Not: Toplantı kaydı toplantı sonrası yukarıdaki bağlantı üzerinden paylaşılacaktır.

Önemli Tarihler

TARİH	İŞLEM
28.07.2025	İlan Tarihi
01.08.2025 14.30	Çevrim İçi İlan Bilgilendirme ve Başvuru Oryantasyon Toplantısı
02.08.2025 09.00	Başvuru Başlangıç Tarihi
06.08.2025 16.00	Başvuru Bitiş Tarihi
07.08.2025	Değerlendirme Sonuçlarının ilanı²
09.08.2025 16.00	Değerlendirme Sonuçlarına İtiraz Dilekçesi Teslimi için Son Tarih³
09.08.2025 16.00	Katılım Beyannamesi ve Feragat Dilekçesi Teslimi için Son Tarih⁴
19.09.2025 16.00	Davet Mektubunun Teslimi için Son Tarih⁵
20-24.10.2025	Hareketlilik Tarihi⁶

Dikkat Ayrıntılar için Dosyalar başlığı altında bulunan ilan metnini ayrıntılı bir şekile inceleyiniz.

Dosyalar

İlan Metni

Puan Hesaplama Aracı

Başvuru

Karşı Kurum Başvuru Adresi ¹

SCÜ Başvuru Adresi ²

Başvuru Teknik Sorun Bildirim Formu

Hizmet Değerlendirme Anketi

1 Öncelikle karşı kuruma başvuru yapılmalıdır.
2 Karşı kuruma başvuru sonrası TURNAPortal üzerinden Kurumumuza başvuru yapılmalıdır. Başvurular ilan metninde belirtilen tarihler arasında alınacaktır.
* Bu sayfadaki veri ile ilan metninin PDF sürümü arasında bir uyuşmazlık olması durumunda PDF sürümü esas alınır.